Barbara

Spesso si pensa che andare in Biblioteca sia noioso.

Grazie al cielo, non e’ tra i pensieri miei e di Tobias.

Quando andiamo riusciamo sempre a fare incetta di qualche cosa, come in questo caso.

Nella linea in alto e’ possibile vedere le sue “scelte”, poche e ben delimitate le mie, anche per scarsita’ di linguaggio.
Purtroppo, per me, sono veramente pochissimi i libri in lingua italiana, cosi’ pochi che sono stati anche eliminati dagli scaffali.

Lo stesso e’ accaduto per i “classici” (G. Verne, Stevenson, etc…) per far spazio a libri piu’ comuni, recenti e diretti al giovane pubblico.
MA.. non sono stati eliminati, solamente spostati in cantina e “riesumati” a richiesta, come nel nostro caso 🙂

Come dicevo, in biblioteca non si legge e basta.

L’anno scorso avevo conosciuto una signora, Barbara, cosi’ per caso.
Lei, tedesca, che voleva accrescere le sue conoscenze della lingua italiana. Io, italiana, che dovevo ampliare il mio tedesco.

E’ passato un anno, tra corsi per me ma, alla fine, ce l’abbiamo fatta.
Da qualche settimana ci troviamo, almeno per solo qualche ora alla settimana, per un “tandem” di lingua.
Non abbiamo un giorno prestabilito, ed anche l’orario e’ variabile, ma riusciamo comunque nel nostro intento e, fino a che si riesce, si procede.

E’ uno scambio ottimo, che mi aiuta molto anche per limitare il mio problema nel “parlare”.

E voi, riuscite a trovarvi e scambiare quattro chiacchere?
Magari di fronte ad un caffe’ 🙂

Buona giornata.

Un po’ qua … und ein bisschen dort

Print Friendly, PDF & Email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *