Dopo diversi anni, trascorro la Vigilia di Natale in Germania.
Le usanze sono immancabilmente diverse dalle nostre italiane.
E, come dice il detto, “Paese che vai, usanza che trovi”.
Da noi in Italia (almeno in casa mia) il rito dell’apertura dei regali era destinato alla mezzanotte del 24 dicembre, dopo il ritorno della S. Messa ed il brindisi con spumante e panettone.
Per altri italiani, invece, esiste il rito del “cenone” della Vigilia di Natale, cosi’ che i regali vengono posticipati alla fine della cena/giorno successivo.
Ma i tempi cambiano e noi siamo cresciuti, vivendo con abitudini e consuetudini diverse.
Ragion per cui, il massimo momento del festeggiamento Natalizio, ed apertura dei pacchetti per i bambini piu’ piccoli, che non riescono a stare svegli fino a tardi, e’ rimandato al giorno seguente (25 dicembre) durante il pranzo con la famiglia riunita.
Ma come viene festeggiata questa celebrazione nelle altre nazioni?
Quanto posso esprimere e’ quanto e’ stato vissuto dalla sottoscritta, in prima persona, per la prima volta in una “famiglia” tedesca.
Dopo la cena della Vigilia (quindi il 24 Dicembre), ci si ritrova in salotto, alla presenza di un VERO albero di Natale, decorato il giorno stesso.
Sul tavolino ci sono vassoi traboccanti dei biscotti preparati durante le settimane di Avvento.
Si accendono le candeline (anch’esse vere e di cera) e si intonano i canti di Natale (oltre al LALLALA’, si cerca di leggere i testi, anche se non ci e’ ancora piena padronanza della lingua straniera).
Questa fase, per dover di cronaca, si chiama “Bescherung”.
Al termine, c’e’ la distrubuzione dei vari pacchetti-pacchettosi e si puo’ tirare un sospiro di sollievo:
anche questa volta ce l’ho fatta, e non e’ stato usato l’estintore per spegnere le candele!
( Purtroppo ho ancora seri problemi con il mio computer… cerchero’ di inserire la foto dell’albero al piu’ presto )
Un po’ qua … und ein bischen dort
