Oggi e’ il giorno della riunificazione della Germania (Deutsche Wiedervereinigung) e, di conseguenza, tutto e’ chiuso (scuole, negozi, ditte) e si festeggia.
La riunificazione tedesca avvenne il 3 ottobre 1990, dopo più di 40 anni della sua divisione.
In questo giorni – 3 ottobre – i territori facenti parte della Germania Est (“Repubblica Democratica Tedesca” – Deutsche Demokratische Republik o DDR) vennero incorporati alla Germania Ovest (“Repubblica Federale Tedesca” – Bundesrepublik Deutschland o BDR), per poi costituirsi in 5 nuovi Länder (“stati federati”)
Lo stato riunificato mantenne il nome che era della Germania Ovest ed è ancora oggi la Repubblica Federale Tedesca.
Simbolo di questa separazione è diventato il Muro di Berlino, eretto nella notte tra il 12 e il 13 agosto 1961.
Buona festa!
Un po’ qua … und ein bisschen dort
