Da qualche anno festeggio il mio compleanno insieme a Sandra (lei nata a luglio).
Visto che siamo in piena estate, le scuole sono quasi finite ed i preparativi per le vacanze sono in fermento, abbiamo preso l’abitudine di trovarci in panetteria (che fa anche pasticceria e bar) sotto casa sua, il primo giorno di scuola.
Con il trascorrere degli anni, e con il crescere (indipendenza??) dei nostri figli figli, siamo passate a festeggiarci di sera, andando a cena fuori (prima il cinese, poi al greco).
E’ poi sopravvenuto il lockdown, bloccandoci per un po’, ma l’abitudine non e’ andata persa.
Ecco che ci siamo ritrovare, questa volta a pranzo.
La decisione del locale e’ stata semplice, mi e’ bastato usare GoogleMaps e verificare alcuni suggerimenti ricevuti, passarle un breve elenco ed ecco la destinazione… Ristorante Greco “Burg-Cafe“, che prepara anche piatti gastronomici di cucina mediterranea, tedesca e bavarese.
Il paese di Poering/Zorneding non e’ distante da noi, in una decina di minuti ci siamo arrivate.
Complice la bella giornata autunnale ancora calda e con un sole splendente, i tavolini ben disposti all’esterno sotto gli ombrelloni, la vista di campi coltivati ed anche questa decisione e’ arrivata veloce: pranzo all’aperto.
Diciamo che il menu’ presentato non lo abbiamo molto visto, ordinando Gyros (per lei) e Moussaka (per me).
Il parcheggio e’ in strada, ma si tratta di una vietta assolutamente non trafficata.
Il personale e’ cortese e paziente, quindi degno di nota. Ad oggi per mangiare all’esterno non e’ necessario indossare la maschera o avere il Certificato Covid, solo se si entra all’interno del locale bisogna avere e mostrare tutti i pre-requisiti.
Il tempo e’ trascorso velocemente, nonostante il parlare tedesco.
Ammettiamolo, gli incontri settimanali con Barbara mi facilitano abbastanza. Non saro’ eccelsa, come non sono in grado di scegliere parole specifiche ma, a grandi linee, riesco a capire e (spero) anche a farmi intendere.
Certo, se avessero servito l’Ouzo per antipasto la mia lingua si sarebbe sciolta molto di piu’… 😉 A volte e’ anche un bene uscire con persone astemie, cosi’ che mi sono dovuta sacrificare bevendo anche il suo
Al momento abbiamo deciso di incontrarci mensilmente, naturalmente davanti ad una tavola preparata (da altri) ed all’interno di un raggio di 5-6 km da casa.
Il bello e’ proprio il riuscire a scovare questo posticini!
Per il prossimo giro pensiamo a cucina bavarese, cosi’ da “giocare in casa”. Ho gia’ qualche pensiero in mente ed alcuni altri glieli ho forniti.
Per Informazioni
Burg-Cafe
Am Burggraben 21
85604 Zorneding
Un po’ qua … und ein bisschen dort
