{"id":575,"date":"2017-07-07T18:39:24","date_gmt":"2017-07-07T17:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2018\/01\/20\/buon-compleanno-stephan\/"},"modified":"2023-03-26T17:16:13","modified_gmt":"2023-03-26T15:16:13","slug":"compleanno-s-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2017\/07\/07\/compleanno-s-2017\/","title":{"rendered":"Buon Compleanno Stephan!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Come da tradizione, ma soprattutto da richiesta dell&#8217;interessato, anche quest&#8217;anno ho preparato il<strong> rotolo alle fragole<\/strong> per il Compleanno di Geppetto.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Era gia&#8217; successo negli anni precedenti,<a href=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2013\/07\/07\/rotolo-alle-fragole-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> qui<\/a>,<a href=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2016\/07\/07\/dolci-per-stephan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> qui<\/a> mentre <a href=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2012\/07\/07\/compleanno-st-2012\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a> e <a href=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2014\/07\/20\/compleanno-s-2014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qua<\/a> avevo preparato qualche cosa di altro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quest&#8217;anno ho provato ad usare la ricetta di Montersino, con alcuni accorgimenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La versione del &#8216;Biscuit&#8217; in questione e&#8217; disponibile nel Blog <a href=\"http:\/\/blog.giallozafferano.it\/dolcesalatoconlucia\/il-rotolo-di-pasta-biscuit-perfetto-da-una-ricetta-di-luca-montersino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8216;Dal dolce al salato con Lucia<\/a>&#8216;, ma ho dimezzato le quantita&#8217;, giusto per un singolo rotolo di <strong>biscuit<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9307\" aria-describedby=\"caption-attachment-9307\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9307\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_174538-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_174538-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_174538-150x113.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_174538-300x225.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_174538-768x576.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_174538.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9307\" class=\"wp-caption-text\">Rotolo alle fragole<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ingredienti per due rotoli (due placche medie del forno)<\/strong><\/p>\n<pre>87.5 g di tuorli (circa 4 tuorli e mezzo)\r\n 225 g di uova intere (circa 4 uova intere)\r\n 225 g di zucchero semolato\r\n 3 g di baccelli di vaniglia\r\n 137.5 g di albumi (circa 3 albumi e mezzo)\r\n 25 g di zucchero semolato\r\n 137.5 g di farina debole*\r\n un pizzico di sale (mia aggiunta)\r\n\r\n* io ho fatto a met\u00c3\u00a0 con farina 00 e fecola di patate<\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prima di iniziare con il biscuit, le uova devono essere immerse in acqua molto calda e lasciatele per almeno una ventina di minuti.<br \/>\nSgusciate le uova tenendo da parte gli albumi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Montate a parte gli albumi (senza alcuna traccia di tuorlo, mi raccomando) con i 25 grammi di zucchero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Montate poi le uova intere con i tuorli, il sale, 225 g di zucchero e la polpa del baccello di vaniglia che un po\u00e2\u20ac\u2122 di buccia grattugiata di limone) fino ad ottenere un composto molto ben spumoso (almeno 7-8 minuti)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ora unite al composto montato di uova le polveri, cio\u00c3\u00a8 farina e la fecola setacciati (o solo farina) poco per volta e mescolando con una frusta a mano, con movimenti che vanno dal basso verso l\u00e2\u20ac\u2122alto, per non smontare il composto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ora unite in 3 tempi gli albumi montati, sempre con una frusta a mano e con movimenti che vanno dal basso verso l\u00e2\u20ac\u2122alto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bagnate la placca del forno e fatevi aderire un foglio di carta forno. Stendete il composto sopra la carta forno e livellate con una spatola fino ad ottenere uno spessore di 1 cm, massimo 1 cm e mezzo. Siate delicati per non smontare il tutto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Cottura<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Infornate in forno statico preriscaldato a 240\u00c2\u00b0 per 4-5 minuti, con valvola chiusa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo Montersino, una cottura \u00e2\u20ac\u0153violenta\u00e2\u20ac\u009d per pochi minuti non far\u00c3\u00a0 perdere tutta l\u00e2\u20ac\u2122umidit\u00c3\u00a0 al biscuit consentendovi quindi di arrotolarlo con facilit\u00c3\u00a0, anche da freddo. Io l\u00e2\u20ac\u2122ho cotto a 220\u00c2\u00b0 per 7 minuti circa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Rispettate i tempi brevi di cottura al fine di evitare che l\u00e2\u20ac\u2122impasto si asciughi troppo e diventi difficile arrotolarlo senza romperlo!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando sar\u00c3\u00a0 cotto, sfornare e capovolgerlo immediatamente su un canovaccio bagnato e ben strizzato.\u00c2\u00a0Sollevate delicatamente la carta forno, cospargete la superficie del biscuit con zucchero semolato e arrotolate aiutandovi con il canovaccio.\u00c2\u00a0Chiudete a caramella e fate intiepidire il rotolo. Io l\u00e2\u20ac\u2122ho fatto raffreddare completamente prima di utilizzarlo.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mentre per la crema ho usato mascarpone-panna, prendendo spudoratamente copia della ricetta di <a href=\"http:\/\/www.maicakes.it\/crema-mascarpone-per-farcitura\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maica<\/a> (che non mi aveva deluso nella torta Minions).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al momento non l&#8217;abbiamo ancora assaggiato, quindi non potrei giudicare il gusto.<br \/>\nSi, non ce l&#8217;ho fatta ad attendere, ed un assaggino alla crema ed alla pasta (giusto perche&#8217; non ci stava sul vassoio) gliela ho dato.<br \/>\nMa dovremo attendere ancora qualche giorno prima del taglio (al momento e&#8217; nel freezer).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perche&#8217; non festeggiare oggi?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9306\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_175205-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_175205-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_175205-150x113.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_175205-300x225.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_175205-768x576.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20170705_175205.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma noi festeggiamo sempre (con pancakes per colazione).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il problema e&#8217; che siamo sommersi di festeggiamenti: oggi festa della classe, domani festa del compleanno di Yannick.<br \/>\nCosi&#8217;&#8230; non ci resta che aspettare un momento in cui ci siamo tutti!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un po&#8217; qua &#8230; und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come da tradizione, ma soprattutto da richiesta dell&#8217;interessato, anche quest&#8217;anno ho preparato il rotolo alle fragole per il Compleanno di Geppetto.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,22,79],"tags":[36,107],"class_list":["post-575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dessert","category-food","category-torte","tag-compleanno","tag-frutta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=575"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41442,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/575\/revisions\/41442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}