{"id":52291,"date":"2026-08-06T21:53:19","date_gmt":"2026-08-06T19:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=52291"},"modified":"2026-09-06T18:25:49","modified_gmt":"2026-09-06T16:25:49","slug":"cena-fuori-moonbae-e-tanti-auguri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2026\/08\/06\/cena-fuori-moonbae-e-tanti-auguri\/","title":{"rendered":"Cena fuori (MoonBae) .. e tanti auguri"},"content":{"rendered":"

E’ il mio compleanno e, a differenza di quanto e’ successo ultimamente, mi e’ toccato andare al lavoro.<\/p>\n

<\/p>\n

La colazione casalinga e’ stata normale, dato che con la chiusura della panetteria vicino, non si esce piu’ all’alba per fare acquisti.
\nSenza contare che il ragazzo ha dormito fino a tardi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ad ogni modo, in negozio, ho portato una focaccia.
\nGiusto per festeggiare, giusto perche’ con una torta non avrei saputo se l’avessero mangiata. E per evitare panna o creme, visto il caldo.<\/p>\n

Prima di tornare a casa, nel pomeriggio, mi sono fermata ad acquistare dei dolcetti.
\nIN effetti la preparazione della mia torta di compleanno la ho posticipata alla domenica, giusto per avere anche tempo e pensare meglio a cosa avrei voluto assaporare.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Di sera?
\nOnestamente non lo speravo piu’, ma mi hanno portata fuori a cena.. una sorpresa!<\/p>\n

Siamo cosi’ andati al Moonbae<\/strong> a\u00a0 Putzbrunn,\u00a0 un ottimo locale vietnamita scovato dal ragazzo<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Come descritto dal loro sito il “Moon<\/strong>” (la Luna) rappresenta la tranquillit\u00e0, la chiarezza e quel momento speciale in cui il rumore della vita quotidiana si attenua e si apre uno spazio per il vero piacere.
\n“Bae<\/strong>” sta per “before anyone else” (prima di chiunque altro).
\nQuesto significa che gli ospiti vengono sempre al primo posto.<\/p>\n

Moonbae<\/strong> incarna l’unione tra piacere e senso di appartenenza.
\n\u00c8 sinonimo di buon cibo: piatti che non solo sono deliziosi, ma toccano l’anima.
\n\u00c8 \u200b\u200bil luogo ideale per sentirsi visti, accolti e apprezzati.
\nUno spazio dove luce, atmosfera e consapevolezza si incontrano… e dove ogni ospite \u00e8 priorit\u00e0 assoluta.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Giusto per iniziare .. ho scelto un “Mango lassi<\/strong>” e sono stata decisamente colpita da subito (foto sopra).
\nMentre il ragazzo ha proseguito con in Tao Hung (limonata)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tobias ha optato per un “ph\u1edf b\u00f2<\/strong> “, la famosa zuppa di noodle di manzo, piatto tradizionale del Vietnam.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Per me.. Udon xao ga<\/strong> , piatto tipico a base di spaghetti spessi (udon) saltati in padella con pollo e verdure.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stephan si e’ deliziato con il ” Bo xao rau<\/strong> ” , piatto della cucina vietnamita a base di carne di manzo saltata in padella con verdure miste fresche<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La curiosita’ e’ stata tale, che al termine, nonostante fossi piena come un uovo (ed anche di piu’) ho voluto condividere un caffe’ vietnamita (Ca Phe Phin)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il Phin<\/strong> vietnamita \u00e8 un filtro per caff\u00e8 solitamente realizzato in acciaio inossidabile.
\n\u00c8 progettato per essere appoggiato direttamente sopra il recipiente da cui si beve e funziona esattamente come altri tipi di filtro.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tutto decisamente ottimo.<\/p>\n

Dall’atmosfera al cibo, dal servizio alla serata in generale.<\/p>\n

Per Informazioni<\/strong><\/p>\n

Moonbae Vietnamesisches Restaurant
\nHermann-Oberth-Strasse, 2
\n85640 Putzbrunn<\/p>\n

Un po\u2019 qua \u2026 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

E’ il mio compleanno e, a differenza di quanto e’ successo ultimamente, mi e’ toccato andare al lavoro.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[162,46,110],"tags":[36,28],"class_list":["post-52291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dintorni","category-life","category-monaco","tag-compleanno","tag-dove_mangiare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52291"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52547,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52291\/revisions\/52547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}