{"id":43496,"date":"2024-01-04T15:17:15","date_gmt":"2024-01-04T14:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=43496"},"modified":"2025-02-27T14:25:16","modified_gmt":"2025-02-27T13:25:16","slug":"aubergine-kuku_ottolenghi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2024\/01\/04\/aubergine-kuku_ottolenghi\/","title":{"rendered":"Ottolenghi. Aubergine (Melanzane) Kuku"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Tra le molte ricette di cuochi che troviamo ovunque, posso affermare che il mio preferito e&#8217;, senza ombra di dubbio, <strong>Ottolenghi<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In lui non si hanno le solite preparazioni a base di carne, ma delle magnifiche rivisitazioni in formato vegano-vegetariano.<br \/>\nCon le spezie ci gioca, unisce colori e sapori (e non sempre riesco a replicare) creando nuove fragranze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oggi la ricetta e&#8217; tratta da &#8220;<em>Plenty More&#8221;<\/em>, di Yotam Ottolenghi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43508\" aria-describedby=\"caption-attachment-43508\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-43508\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-43508\" class=\"wp-caption-text\">Aubergine (Melanzane) Kuku &#8211; Ottolenghi<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ingredienti &#8211;<em><a href=\"https:\/\/ottolenghi.co.uk\/recipes\/aubergine-kuku\"> Aubergine (Melanzane) Kuku<\/a><\/em><\/strong> &#8211; stampo a cerniera 20-22 cm<\/p>\n<pre>120 ml di olio di semi di girasole\r\n4 cipolle piccole, pelate ed affettate\r\n3 melanzane piccole, pelate\r\n5 uova, leggermente sbattute\r\n25 g di farina 00\r\n1 cucchiaino e 1\/2 di lievito per dolci\r\n35 g di pangrattato\r\n25 g di prezzemolo tritato, pi\u00c3\u00b9 altro per guarnire\r\n1 cucchiaino di zafferano in stimmi, sciolto in 1 cucchiaio di acqua calda\r\n3 spicchi d\u00e2\u20ac\u2122aglio, pelati e schiacciati (con uno spremiaglio)\r\n1\/2 cucchiaino di sale \r\npepe nero appena macinato\r\n20 g di mirtilli o ribes rossi disidratati, ammollati in acqua calda e asciugati<\/pre>\n<p><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Accendete il forno a 210\u00c2\u00b0C.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In una larga padella dal fondo spesso, scaldate l\u00e2\u20ac\u2122olio e, quando \u00c3\u00a8 caldo ma non bollente, fatevi stufare la cipolla, a fuoco medio, fino a quando diventer\u00c3\u00a0 morbida e cremosa, senza scurire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel frattempo, tagliate le melanzane in due per il lungo, poi a tocchetti e poi a strisce di circa 1 cm di larghezza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aggiungetele alla padella con la cipolla e fate cuocere a fiamma medio-alta, mescolando di tanto in tanto, per circa 10-14 minuti, fino a quando le melanzane diventeranno tenerissime.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43511\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933695-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933695-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933695-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933695-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933695-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><br \/>\nAggiungete, se \u00c3\u00a8 il caso, un goccio d\u00e2\u20ac\u2122olio, ma senza esagerare.<br \/>\nSpegnete il fuoco e mettete da parte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In una larga terrina, mescolate con una frusta le uova, la farina, il pane grattugiato, il lievito, il prezzemolo, lo zafferano e la sua acqua, l\u00e2\u20ac\u2122aglio schiacciato, il sale e una bella macinata di pepe.<br \/>\nAmalgamate bene il tutto, fino ad avere un composto morbido, poi aggiungetevi i ribes disidratati e il mix di melanzane e cipolle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spennellate con abbondante olio uno stampo a cerniera di 20 o 22 cm di diametro, rivestitelo con carta da forno e spennellate anche quella, con altro olio (*).<br \/>\nVersatevi il composto e infornate per 30-40 minuti: la superficie dovr\u00c3\u00a0 essere dorata e la frittata cotta anche all\u00e2\u20ac\u2122interno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-43510\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933672-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933672-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933672-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933672-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933672-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fate una prova con uno stuzzicadenti, per verificare che le uova si siano ben rapprese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sfornate e lasciate intiepidire, prima di sformare e trasferire su un piatto da portata.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43509\" aria-describedby=\"caption-attachment-43509\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-43509\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933651-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933651-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933651-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933651-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933651-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-43509\" class=\"wp-caption-text\">Aubergine (Melanzane) Kuku &#8211; Ottolenghi<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Servite la frittata tiepida o a temperatura ambiente, cosparsa con una leggera spolverata di prezzemolo tritato. Si mantiene in frigo per due giorni.<\/p>\n<figure id=\"attachment_43508\" aria-describedby=\"caption-attachment-43508\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-43508\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ok_1700652933629-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-43508\" class=\"wp-caption-text\">Aubergine (Melanzane) Kuku &#8211; Ottolenghi<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Note Personali<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lo stampo da me utilizzato era leggermente piu&#8217; grande, da 24cm.<br \/>\nHo semplicemente inserito carta-forno senza olearla.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00e2\u20ac\u0153Kuku\u00e2\u20ac\u009d e&#8217; che ci\u00c3\u00b2 che designa, in persiano, la frittata, con una cospicua presenza di uova.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Questa portata e&#8217; possibile mangiarla come piatto unico o a fettine per un aperitivo. Ottima tiepida e fredda.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Come per la tortilla spagnola, questa frittata deve rimanere comunque umida, non asciutta.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Nella ricetta originale, Ottolenghi utilizza i &#8220;<strong>barberries<\/strong>&#8221; ( crespini &#8211; ereshk in persiano), venduti nei negozi di generi alimentari del Medio Oriente e dell&#8217;Asia.<br \/>\nSe non si trovano, aggiungete un cucchiaio di succo di lime al mix. Beh, non e&#8217; lo stesso risultato, ma li ho sostituito con dell&#8217;uvetta.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Ricetta alleggerita&#8230;<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vista la bonta&#8217; di questa preparazione, ed il fatto di essere a dieta, ho pensato di alleggerirla un pochino&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le cipolle (e poi le melanzane) sono state cotte con un <strong>goccio di olio<\/strong>, aggiungendo poi un sorso di acqua.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ho sostituito le erbe e spezie (zafferano e prezzemolo) con dello<strong> Za&#8217;tar<\/strong> che avevo nello stipetto della cucina (questa modifica non influisce sulle calorie)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Non ho oleato lo stampo, bensi&#8217; ho bagnato e strizzato la <strong>carta forno<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Niente<\/strong> mirtilli o uvetta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra le molte ricette di cuochi che troviamo ovunque, posso affermare che il mio preferito e&#8217;, senza ombra di dubbio, Ottolenghi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,22,138,60,61],"tags":[88,253],"class_list":["post-43496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antipasti","category-food","category-piatti_unici","category-secondi_piatti","category-uova-formaggio","tag-frutta_secca","tag-ottolenghi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43496"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47552,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43496\/revisions\/47552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}