{"id":34656,"date":"2021-12-16T13:58:50","date_gmt":"2021-12-16T12:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=34656"},"modified":"2021-12-13T20:20:33","modified_gmt":"2021-12-13T19:20:33","slug":"zuppa-di-zucca-con-prosciutto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2021\/12\/16\/zuppa-di-zucca-con-prosciutto\/","title":{"rendered":"Sopa de Ab\u00c3\u00b3bora com Tirinhas de Presunto (zuppa di zucca con strisce di prosciutto)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Cercando qualche ricetta possibile da preparare per il <em>Portogallo<\/em>, mi e&#8217; capitato sotto mano un fantastico libro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il libro &#8220;<strong>Die portugiesische K\u00c3\u00bcche \u00e2\u20ac\u201d A Cozinha Portuguesa&#8221;, di Alexandra Klobouk \/ Rita Cortes Valente de Oliveira<\/strong>, e&#8217; statp preso in prestito dalla biblioteca locale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E&#8217; semplicemente una fonte di MERAVIGLIOSE ricette, un inno alla cucina portoghese passata, presente e futura.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34670\" aria-describedby=\"caption-attachment-34670\" style=\"width: 359px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-34670\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/libro_portogallo.jpg\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"429\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34670\" class=\"wp-caption-text\">Die portugiesische K\u00c3\u00bcche \u00e2\u20ac\u201d A Cozinha Portuguesa<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le ricette descritte non sono difficili da riprodurre, forse il reperire qualche ingrediente particolare&#8230; ma di sicuro si possono sostituire con quanto si ha a disposizione.<br \/>\nCome e&#8217; successo per la seguente ricetta, della Sopa de Ab\u00c3\u00b3bora com Tirinhas de Presunto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34677\" aria-describedby=\"caption-attachment-34677\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-34677\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/sopa-de-abobora-1024x536.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/sopa-de-abobora-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/sopa-de-abobora-150x79.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/sopa-de-abobora-300x157.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/sopa-de-abobora-768x402.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34677\" class=\"wp-caption-text\">Sopa de Ab\u00c3\u00b3bora com Tirinhas de Presunto (zuppa di zucca con strisce di prosciutto)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ingredienti &#8211; Sopa de Ab\u00c3\u00b3bora com Tirinhas de Presunto &#8211;<\/strong> 4 persone<\/p>\n<pre>500gr di polpa di zucca, tagliata a pezzetti\r\n2 carote, pulite e a dadini\r\n1 cipolla, tagliata e affettata\r\n3 cucchiai di olio\r\nsale\r\npepe nero macinato fresco\r\n2 pezzetti di zenzero\r\nnoce moscata q.b.\r\npimento q.b.\r\ncumino q.b.\r\ncannella q.b.\r\n1 foglia di alloro\r\n3\/4 litro di brodo di pollo (o di verdure)\r\n\r\n<strong>Per guarnire:<\/strong>\r\n4 fettine di prosciutto crudo (*), a striscioline\r\ncoriandolo\r\nolio<\/pre>\n<p><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In una pentola inserite l&#8217;olio, le cipolle e le carote, facendo soffriggere.<br \/>\nAggiungete poi i pezzetti di zucca, facendoli cuocere velocemente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inserite le spezie a vostro gusto, ma e&#8217; conveniente non speziare troppo, cosi&#8217; da avere la possibilita&#8217; di insaporire ulteriormente al termine della preparazione. Aggiungete anche la foglia di alloro.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-34657\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639059345566-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639059345566-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639059345566-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639059345566-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639059345566-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A questo punto aggiungete il brodo e fate cuocere 15 minuti a fuoco basso, con pentola coperta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rimuovete la foglia di alloro dalla zuppa di zucca e, aiutandosi con un mixer da cucina, frullate il tutto.<br \/>\nProseguite la cottura per ulteriori 10 minuti e, se necessario, aggiustate il gusto della zuppa insaporendola con le spezie\/sale\/pepe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Servite la zuppa in piatti fondi, decoratela con le fettine di prosciutto, con del coriandolo ed un goccio di olio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34676\" aria-describedby=\"caption-attachment-34676\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34676 size-large\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639140759219-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639140759219-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639140759219-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639140759219-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1639140759219-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34676\" class=\"wp-caption-text\">Sopa de Ab\u00c3\u00b3bora com Tirinhas de Presunto (zuppa di zucca con strisce di prosciutto)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Note Varie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Per restare in tema &#8220;portoghese&#8221;, potete usare del &#8220;Porco Preto&#8221;.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">NON fate come me, affettate sottilmente il prosciutto \ud83d\ude09 !!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cercando qualche ricetta possibile da preparare per il Portogallo, mi e&#8217; capitato sotto mano un fantastico libro.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[168,22,51,57],"tags":[176,249,243,125,106],"class_list":["post-34656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-food","category-primi_piatti","category-zuppa","tag-176","tag-dutch_oven","tag-europa_sud","tag-lettura","tag-ricetta_perfetta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34656"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34678,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34656\/revisions\/34678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}