{"id":27996,"date":"2021-01-16T15:25:51","date_gmt":"2021-01-16T14:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=27996"},"modified":"2022-01-22T17:51:03","modified_gmt":"2022-01-22T16:51:03","slug":"lussemburgo_gromperekichelchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2021\/01\/16\/lussemburgo_gromperekichelchen\/","title":{"rendered":"# 125 &#8211; Granducato di Lussemburgo. Gromperekichelchen \/ frittelle di patate"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>Gromperekichelcher<\/strong> &#8211; portata decisamente impronunciabile &#8211; e&#8217; la versione lussemburghese di una frittella di patate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><br \/>\nEssa consiste di patate grattugiate, scalogno, aglio, prezzemolo, uova e farina. Dopo che gli ingredienti sono stati combinati, la miscela \u00c3\u00a8 tipicamente aromatizzata con sale, pepe e un pizzico di noce moscata, schiacciata in una piccola frittella, quindi fritta in olio bollente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Queste frittelle croccanti possono essere consumate da sole come spuntino o servite come contorno per accompagnare una variet\u00c3\u00a0 di piatti salati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ingredienti &#8211; <em><a href=\"https:\/\/www.kachen.lu\/gromperekichelcher\/\">Gromperekichelcher<\/a><\/em> &#8211; frittelle di patate<\/strong> condite con cipolla tritata<\/p>\n<pre>750 g di patate\r\n2 uova\r\n1\/2 mazzetto di prezzemolo\r\n1 scalogno\/cipolla\r\nSale, pepe e noce moscata\r\n1 cucchiaio di farina\/fecola (opzionale)\r\nOlio per friggere<\/pre>\n<p><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pelate lo scalogno e le patate e lavatele con il prezzemolo.<br \/>\nGrattugiate finemente le patate, lo scalogno e il prezzemolo e mettete da parte per 10 minuti.<br \/>\nStrizzate il composto e mescolate con le uova, il sale, il pepe e la noce moscata.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-28131\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445060-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445060-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445060-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445060-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445060-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Versate il liquido dalle patate e aggiungete la fecola\/farina all&#8217;impasto e mescolate bene.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-28132\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445054-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445054-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445054-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445054-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445054-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Scaldate l&#8217;olio in una padella e friggete l&#8217;impasto nell&#8217;olio in porzioni con un cucchiaio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-28133\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445049-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445049-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445049-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445049-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445049-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>Scolate l&#8217;olio in eccesso e lasciate scolare su carta da cucina.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-28134\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445043-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445043-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445043-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445043-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445043-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>Queste sono invece state cotte in forno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-28135\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445037-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445037-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445037-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445037-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445037-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_28138\" aria-describedby=\"caption-attachment-28138\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-28138\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445001-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445001-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445001-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445001-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445001-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28138\" class=\"wp-caption-text\">Lussemburgo.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">E qui il risultato.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28136\" aria-describedby=\"caption-attachment-28136\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28136 size-large\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445031-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445031-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445031-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445031-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445031-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28136\" class=\"wp-caption-text\">Lussemburgo. Gromperekichelchen \/ frittelle di patate<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Noi abbiamo mangiato le Gromperekichelchen \/ frittelle di patate accompagnandole a delle uova strapazzate.<br \/>\nMa anche a della mousse di mela.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28137\" aria-describedby=\"caption-attachment-28137\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-28137\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445019-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445019-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445019-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445019-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445019-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28137\" class=\"wp-caption-text\">Lussemburgo. Gromperekichelchen \/ frittelle di patate<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Note Personali<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Per facilitare la preparazione e taglio delle patate, le ho acquistate gia&#8217; pronte e confezionate (qui a Patatolandia si trovano facilmente)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_28130\" aria-describedby=\"caption-attachment-28130\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-28130\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445066-e1610806654925-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445066-e1610806654925-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445066-e1610806654925-150x150.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445066-e1610806654925-300x300.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445066-e1610806654925-768x768.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1610805445066-e1610806654925-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28130\" class=\"wp-caption-text\">Kartoffelpufferteig &#8211; patate grattugiate<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li>Se non volete friggere, ho trovato anche questa cottura in forno:\n<p style=\"text-align: justify;\">Preriscaldate il forno a 200 \u00c2\u00b0 C.<br \/>\nSpremete quanto pi\u00c3\u00b9 liquido possibile dalle patate gratugiate.<br \/>\nVersate un po&#8217; di olio di semi di girasole nei fori di stampini per mini muffin. Riempite ogni buca con il mix di patate premendo.<br \/>\nSpennellate il composto di patate con altro olio di semi di girasole e infornate in forno preriscaldato per 20-30 minuti finch\u00c3\u00a9 non saranno dorate in fondo e fuoriescono facilmente dalla teglia.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sembra che intorno a queste frittelle Gromperekichelcher, esista un <em><strong>segreto<\/strong><\/em> che molti lussemburghesi non lo conoscono nemmeno, e quelli che lo sanno hanno giurato di non parlarne mai.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Io l&#8217;ho trovato <em><strong><a href=\"https:\/\/wurst.lu\/the-true-dark-story-of-gromperekichelcher\/\">qui<\/a><\/strong><\/em>, se sei curioso anche tu di conoscerlo, allora prosegui la lettura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La storia di Gromperekichelcher risale all&#8217;inizio del XIX secolo.<br \/>\nUn giorno, una fanciulla locale di nome Charlotte rimase misteriosamente incinta. I suoi genitori furiosi chiesero di sapere chi fosse il padre. Tra le minacce di mandarla a vivere con una zia che gestiva una tabaccheria a Echternach, Charlotte confesso&#8217; di aver avuto una relazione con una patata senziente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I genitori mandarono via, allontanando, la figlia incinta.<br \/>\nTutto fu tranquillo per un anno fino a quando il padre di Charlotte, un coltivatore di patate come tutti gli altri a quel tempo, stava lavorando nei campi quando sent\u00c3\u00ac una voce dire: &#8220;Ehi, tu. Cosa hai fatto alla mia ragazza? &#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Guardando in alto vide una grossa patata marrone. Stupefatto, il contadino non rispose.<br \/>\n&#8220;Qual \u00c3\u00a8 il problema, non parli lussemburghese?&#8221; disse la patata. \u00e2\u20ac\u0153Tua figlia ed io abbiamo avuto una buona cosa, e tu l&#8217;hai rovinata. Villmols merci. &#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Colpito da un immenso senso di colpa per non aver creduto alla sua unica figlia, il contadino mand\u00c3\u00b2 a chiamare lei e il suo bambino e invit\u00c3\u00b2 la patata, che si chiamava Ernest, a vivere con loro.<br \/>\nErnest e Charlotte si sposarono ed ebbero una vita lunga e piena, con altri quattordici figli e 73 nipoti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un pomeriggio uno dei nipoti della coppia, un ragazzo pallido e dalla pelle sottile di nome Charles, si ferm\u00c3\u00b2 per fare una domanda a suo nonno per il corso di biologia sulle patate e altri tuberi. Buss\u00c3\u00b2 alla porta e fu accolto da sua nonna, che aveva uno sguardo confuso sul viso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Ciao nonna, dov&#8217;\u00c3\u00a8 il nonno?&#8221; chiese Charles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Entra, entra&#8221;, disse Charlotte. &#8220;Nonno? Oh, il nonno \u00c3\u00a8 in cucina, caro.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con grande orrore del giovane Charles, il nonno Ernest era in cucina, seduto in una pentola di acqua bollente: la Nonna Charlotte lo aveva scambiato per una normale patata e lo aveva cucinato.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28038\" aria-describedby=\"caption-attachment-28038\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28038\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gromperekichelcher.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gromperekichelcher.jpg 474w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gromperekichelcher-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/gromperekichelcher-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28038\" class=\"wp-caption-text\">Da Internet<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">La storia si diffuse in lungo e in largo, cos\u00c3\u00ac come la sfortunata frase &#8220;Il nonno \u00c3\u00a8 in cucina, cara&#8221;. \u00c3\u02c6 vero, tutti erano rattristati e molti residenti erano arrabbiati, ma tutti dovevano ammettere che era stato un errore piuttosto facile da compiere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La gente chiese un&#8217;azione per proteggere qualsiasi futura patata senziente. Fu approvata una legge per cui le patate dovettero essere grattugiate prima di essere cotte. Bollire, cuocere al forno e cuocere al vapore patate intere fu vietato poich\u00c3\u00a9 tali pratiche lasciavano loro poco tempo per chiedere aiuto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come puoi immaginare, mangiare semplici patate grattugiate, che di solito sono solo condite con sale, diventa molto noioso.<br \/>\nStufo, un famoso chef inizio&#8217; a mescolare patate grattugiate con ingredienti come uova, farina e prezzemolo, formando il composto in polpette e friggendole nell&#8217;olio.<br \/>\nLo chef chiamo&#8217; il risultato &#8220;Nonno-cucina-caro&#8221;. In lussemburghese: Gromperekichelcher.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il contorno creato fu un tale successo che la gente si dimentic\u00c3\u00b2 del povero Ernest e della sua triste scomparsa, e tanto meglio.<br \/>\nLa storia di una donna del posto che sposa una patata e poi la uccide accidentalmente non fa bene alla reputazione di un paese. Immaginate l&#8217;effetto che avrebbe sugli attuali sforzi di branding nazionale del Lussemburgo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;unico tentativo precedente di esporre la verit\u00c3\u00a0 fu nel 1954, quando un viaggiatore irlandese con lo zaino in spalla senti&#8217; la storia di Ernest e Charlotte da un ubriacone ottuagenario in un villaggio a est. Stupito, l&#8217;irlandese racconto&#8217; la storia di Gromperekichelcher in una lettera a un amico, un giornalista che lavorava a Londra, ma prima che potesse inviare la lettera, l&#8217;uomo scomparve.<br \/>\nN\u00c3\u00a9 la lettera n\u00c3\u00a9 l&#8217;irlandese furono mai ritrovati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spero possa aiutare! A proposito, non dimenticare di prendere un po&#8217; di salsa di mele come salsa per il tuo Gromperekichelcher.<\/p>\n<p>Gudden Appetit<\/p>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Gromperekichelcher &#8211; portata decisamente impronunciabile &#8211; e&#8217; la versione lussemburghese di una frittella di patate.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71,168,22],"tags":[176,241],"class_list":["post-27996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contorni","category-europa","category-food","tag-176","tag-europa_ovest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27996"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28140,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27996\/revisions\/28140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}