{"id":27900,"date":"2023-01-06T13:40:26","date_gmt":"2023-01-06T12:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=27900"},"modified":"2022-01-05T14:59:44","modified_gmt":"2022-01-05T13:59:44","slug":"perche-si-festeggia-la-befana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2023\/01\/06\/perche-si-festeggia-la-befana\/","title":{"rendered":"Perche&#8217; si festeggia la Befana?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Perche&#8217; si festeggia la <strong>Befana<\/strong>?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una delle ipotesi pi\u00c3\u00b9 accreditate di questa ricorrenza ricorda che i Romani erano soliti omaggiare Madre Natura agli inizi del mese di gennaio,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more-->precisamente 12 giorni dopo il solstizio d&#8217;inverno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Essi festeggiavano la morte e la rinascita della Natura stessa ritenendo che Diana, dea della vegetazione, dell\u00e2\u20ac\u2122abbondanza e della caccia, volando sopra le messi potesse propiziare la fertilit\u00c3\u00a0 delle terre.<br \/>\nCosi l\u00e2\u20ac\u2122origine pagana della Befana \u00c3\u00a8 connessa ai remotissimi riti benigni praticati in agricoltura, ereditati dai Romani quali riti ancestrali, con la credenza appunto che alcune figure femmininili, volando sui campi, ne favorivano la produttivit\u00c3\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;aspetto da &#8220;vecchina&#8221; con cui essa viene rappresentata sarebbe da mettere in relazione con l&#8217;<strong>Anno Trascorso<\/strong>, ormai pronto per essere bruciato per &#8220;rinascere&#8221; come <strong>Anno Nuovo<\/strong>, mentre l\u00e2\u20ac\u2122uso di fare doni assumerebbe un valore propiziatorio per il nuovo nato.<br \/>\nCon l\u00e2\u20ac\u2122avvento della Chiesa tutte queste convinzioni furono bollate al pari dei riti satanici ma queste pratiche, essendo fin troppo radicate nella cultura collettiva, sopravvissero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il volo sopra ai campi avveniva a cavallo di una scopa.<br \/>\nPerch\u00c3\u00a8 proprio con tale mezzo?<br \/>\nEbbene, sempre nell\u00e2\u20ac\u2122antica iconografia le streghe volano a cavallo di una scopa.<br \/>\nLa scopa, prezioso strumento domestico preposto alla raccolta della sporcizia, simbolicamente \u00c3\u00a8 catalizzatore del Male e si potrebbe anche pensare che possa esprimere il bisogno di sbarazzarsi dell&#8217;incomodo\/avversita&#8217;\/sventura dopo averlo neutralizzato.<br \/>\nUn facile esempio di purificazione e&#8217; proprio il pensare che, sempre nella tradizione popolare, si usava spazzare il pavimento di casa dopo una visita sgradita.<br \/>\nMa ancora oggi la tradizione di tenere appesa dietro la porta di casa la \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0scopetta scacciaguai\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb e&#8217; presente nella nostra cultura.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28014\" aria-describedby=\"caption-attachment-28014\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28014\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/scopetta_scacciaguai.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/scopetta_scacciaguai.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/scopetta_scacciaguai-150x150.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/scopetta_scacciaguai-300x300.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/scopetta_scacciaguai-768x768.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/scopetta_scacciaguai-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28014\" class=\"wp-caption-text\">Da Internet &#8211; https:\/\/www.misshobby.com\/it\/oggetti\/scopetta-scacciaguai-piccola-20-cm-2<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">All&#8217;inizio la Dea non era rappresentata come una donna brutta e vecchia, ma fu la Chiesa Cattolica dell\u00e2\u20ac\u2122Alto Medioevo che, per condannare questi riti pagani, le trasformo&#8217; i connotati: da Dea a Strega (Befana) con capacita&#8217; del volo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da qui anche la preparazione dei falo&#8217;, con il \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0<strong>Brusa la vecia\u00c2\u00a0<\/strong>\u00c2\u00bb, tutte manifestazioni atte a bruciare tutto cio&#8217; che e&#8217; legato all&#8217;anno trascorso, dando il benvenuto al nuovo, al futuro, e, per chi si affida alla terra, al nuovo raccolto.<br \/>\nL\u00e2\u20ac\u2122immagine di vecchiaia si rifa alla Madre Natura quando giunge alla fine del suo ciclo annuale di vita, cosi&#8217; la si ritrova invecchiata, esaurita e imbruttita per quanto vissuto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28013\" aria-describedby=\"caption-attachment-28013\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28013\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Brusa_la_vecia.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Brusa_la_vecia.jpg 640w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Brusa_la_vecia-150x113.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Brusa_la_vecia-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28013\" class=\"wp-caption-text\">Da Internet<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">A quel tempo la cenere e il carbone non rappresentavano un regalo punitivo per i bambini che non si erano comportati bene: erano dei doni anch&#8217;essi collegati ai riti agricoli dei falo, nei quali si bruciavano le stoppie residue del raccolto, cosi&#8217; che cenere e carbone erano diventati un simbolo magico di fecondit\u00c3\u00a0 per il nuovo raccolto.<br \/>\nIn particolare il carbone simboleggiava l\u00e2\u20ac\u2122energia nascosta nella terra, il fuoco celato pronto a rivivere nuovamente dopo essere stato (ri-)acceso dal nuovo sole primaverile.<br \/>\nDavanti ai falo si usava ristorarsi con vin brul\u00c3\u00a8, in compagnia e davanti al fuoco, osservando il movimento delle faville, si sperava cogliere buoni auspici per la successiva stagione ed il successivo raccolto.<br \/>\nNon tanto diverso da ora..<\/p>\n<figure id=\"attachment_28016\" aria-describedby=\"caption-attachment-28016\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28016\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/carbone.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/carbone.jpg 474w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/carbone-150x94.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/carbone-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28016\" class=\"wp-caption-text\">Da Internet<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">In seguito, passato l\u00e2\u20ac\u2122Alto Medioevo e superato forse il periodo di maggiore oscurit\u00c3\u00a0, la Chiesa Cattolica volle levigare il significato diabolico della Befana attribuendole un\u00e2\u20ac\u2122immagine pi\u00c3\u00b9 bonaria, ricollegandola alla storia dei Re Magi.<br \/>\nEcco che, cosi&#8217; facendo, questa figura racchiude in se stessa una doppia anima: quella pagana, personificata dalla Dea Diana, e quella cristiana, collegata all\u00e2\u20ac\u2122adorazione dei Magi.<br \/>\nPer capire per\u00c3\u00b2 perch\u00c3\u00a9 tale strega sia divenuta il simbolo dell&#8217;Epifania ci vengono incontro la parola\u00c2\u00a0\u00e2\u20ac\u0153epif\u00c3\u00a0neia\u00e2\u20ac\u009d\u00c2\u00a0e una leggenda del XII secolo rivisitata in chiave cristiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il termine \u00e2\u20ac\u0153epif\u00c3\u00a0neia\u00e2\u20ac\u009d, in greco antico, fa riferimento ad apparizione, manifestazione.<br \/>\nEd e&#8217; proprio questo lemma che utilizziamo per indicare e ricordare la visita dei Re Magi, portatori di oro, incenso e mirra, al piccolo Ges\u00c3\u00b9.<br \/>\nUna conferma la troviamo ulteriormente nell\u00e2\u20ac\u2122etimologia del nome che, nel corso dei secoli, si \u00c3\u00a8 trasformato da Pifania, poi Bifania, quindi Befania ed infine Befana.<br \/>\nUn evidente tentativo di cristianizzare il misterioso e inquietante personaggio, trasformandolo nella personificazione femminile della festa attuale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non scordiamoci poi la leggenda che narra che, durante il percorso per giungere alla capanna di Giuseppe e Maria a Betlemme, i Re Magi chiesero ad un&#8217;anziana donna se poteva indicare loro la strada, ma ella si rifiut\u00c3\u00b2.<br \/>\nPoco dopo si pent\u00c3\u00ac della\u00c2\u00a0scortesia fatta, mise un po&#8217; di dolci all&#8217;interno di un cesto e and\u00c3\u00b2, invano, in cerca dei tre uomini.<br \/>\nNon riusc\u00c3\u00ac pi\u00c3\u00b9 a trovarli e da allora erra per il mondo donando dolciumi ai bambini\u00c2\u00a0per farsi perdonare.<\/p>\n<figure id=\"attachment_28018\" aria-describedby=\"caption-attachment-28018\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28018 size-large\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/magi-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/magi-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/magi-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/magi-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/magi-768x432.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/magi.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28018\" class=\"wp-caption-text\">Da Internet<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">La befana, dunque, sta per morire, per andarsene, deve lasciare il posto al suo Nuovo Erede (cio\u00c3\u00a8 all\u00e2\u20ac\u2122anno nuovo, al raccolto successivo), ma prima di lasciare offre regali e dolciumi. Metaforicamente i doni non sono altro che i semi, grazie ai quali Madre Natura riapparir\u00c3\u00a0 nel nuovo anno con sembianze fresche e giovanili.<br \/>\nCome dire \u00c2\u00ab\u00c2\u00a0La Befana muore , viva la Befana\u00c2\u00a0\u00c2\u00bb\u00e2\u20ac\u00a6<\/p>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perche&#8217; si festeggia la Befana? Una delle ipotesi pi\u00c3\u00b9 accreditate di questa ricorrenza ricorda che i Romani erano soliti omaggiare Madre Natura agli inizi del mese di gennaio,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,46],"tags":[],"class_list":["post-27900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istruzione","category-life"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27900"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28817,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27900\/revisions\/28817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}