{"id":26478,"date":"2020-11-03T15:00:38","date_gmt":"2020-11-03T14:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=26478"},"modified":"2022-01-22T17:55:55","modified_gmt":"2022-01-22T16:55:55","slug":"madagascar_rougail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2020\/11\/03\/madagascar_rougail\/","title":{"rendered":"# 105 &#8211; Repubblica del Madagascar. Lasary Voatabia \/ Rougail (contorno)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il Madagascar (AFI: \/mada\u00c9\u00a1a\u00cb\u02c6skar\/), ufficialmente <strong>Repubblica del Madagascar<\/strong>, e&#8217; uno stato insulare situato nell&#8217;oceano indiano, al largo della costa orientale dell&#8217;Africa di fronte al Mozambico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La capitale e&#8217; <em>Antananarivo<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;isola principale, anch&#8217;essa chiamata Madagascar, e&#8217; la quarta pi\u00c3\u00b9 grande isola del mondo.<br \/>\nOspita il 5% delle specie animali e vegetali del mondo, l&#8217;80% delle quali sono endemiche del Madagascar. Fra gli esempi piu&#8217; noti di questa eccezionale biodiversita&#8217; ci sono l&#8217;ordine dei lemuri, le oltre 250 specie di rane, le numerose specie di camaleonti e i tipici baobab.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-30475\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/africa-e1618414835640.png\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"465\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;aggettivo associato al Madagascar (usato per indicarne la lingua nativa, le etnie e la cittadinanza) e&#8217; malgascio.<br \/>\nLa lingua malgascia e&#8217; la prima lingua del Madagascar, ma la popolazione parla correntemente anche il francese (a seguito del passato coloniale dell&#8217;isola).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si ritiene che il Madagascar si sia staccato dal supercontinente di Gondwana, e quindi dall&#8217;Africa a ovest e dall&#8217;India a est, circa 140 milioni di anni fa. Il conseguente isolamento \u00c3\u00a8 testimoniato dallo straordinario grado di endemismo delle specie animali e vegetali dell&#8217;isola. I primi uomini a giungere sull&#8217;isola, fra 2000 e 1500 anni fa, erano probabilmente di origine indonesiana e malese; da questi primi coloni discendono le etnie malgasce dai tratti somatici e culturali pi\u00c3\u00b9 evidentemente asiatico-indonesiani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ingredienti per il <strong>lasary voatabia &#8211; insalata di pomodoro<\/strong> (in malgascio)<\/p>\n<pre>pomodori\r\ncipolle\r\nsucco di lime\r\nsale\r\nzenzero grattugiato\r\ntabasco\r\npepe nero<\/pre>\n<p><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tritate i pomodori ed affettate sottilmente le cipolle.<br \/>\nUnite tutti gli ingredienti in una ciotola e lasciate raffreddare in frigorifero.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26544\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073317-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073317-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073317-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073317-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073317-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Guarnite la vostra voatabia lasary con prezzemolo tritato o coriandolo prima di servire.<\/p>\n<figure id=\"attachment_26545\" aria-describedby=\"caption-attachment-26545\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26545 size-large\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073312-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073312-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073312-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073312-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1604411073312-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-26545\" class=\"wp-caption-text\">Madagascar. Lasary Voatabia \/ Rougail<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Note Generali<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Questa insalata \u00c3\u00a8 spesso servita come contorno per &#8220;poulet au coco&#8221; e romazava, oppure utilizzata come condimento per panini.<br \/>\nNoi come normale contorno di verdura al piatto.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cucina malgascia riflette l&#8217;influenza della cucina del sud-est asiatico, africana, indiana cinese e europea portate dai migranti sull&#8217;isola.<br \/>\nI primi abitanti dell&#8217;isola provenivano dal Borneo e arrivarono tra il 100 e il 500 d.C.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alimento principale e principale coltivazione del paese e&#8217; il riso, che viene mangiato praticamente in tutti i pasti del giorno, spesso accompagnato con pollo, pesce, carne di zebu&#8217;erdure, numerose spezie, carne, latte di cocco, frutta, tuberi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il<strong> Romazava<\/strong> \u00c3\u00a8 senza dubbio il piatto tipico nazionale, costituito da cubetti di carne di zebu&#8217; fatto con foglie verdi chiamate &#8220;Br\u00c3\u00a8des Mafana&#8221; con un gusto piccante. Il piatto e&#8217; accompagnato da carne di manzo cotta a lungo, finch\u00c3\u00a9 non arriva al punto di sfaldarsi facilmente, e viene servito con riso e &#8220;brodo&#8221;, che \u00c3\u00a8 appunto la traduzione della parola romazava: pomodori rossi, verdure a foglia verde che adornano il brodo di zebu&#8217; e riso bianco, cosi&#8217; da comporre i colori della bandiera nazionale.<\/p>\n<p>Altri piatti tradizionali sono:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Ravitoto<\/strong> &#8211; foglie di manioca preparate con carne di maiale o zebu&#8217;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">&#8220;<strong>Henakisoa ravitoto sy<\/strong>&#8221; &#8211; carne di maiale con pur\u00c3\u00a8 di foglie di manioca<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">&#8220;<strong>Henakisoa amalona sy<\/strong>&#8221; &#8211; carne di maiale mescolato con anguilla, anche se in molte zone il maiale \u00c3\u00a8 considerato addirittura tab\u00c3\u00b9.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>tilapia alla malgascia<\/strong> &#8211; pesce tenero cotto con pomodori, zenzero, verdure, cipolle, aglio e numerose spezie che lo fanno somigliare ad un curry.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">&#8220;<strong>Lasary Votabia<\/strong>&#8221; (pronuncia: Lass\u00c3\u00a0r Votab\u00c3\u00ac)- conosciuto anche come Rougail &#8211; e&#8217; un accompagnamento composto di pomodori a pezzetti quadrati con cipolla finemente tagliata e prezzemolo, il tutto bagnato da succo di limone.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>achards<\/strong> (prpnuncia: Ash\u00c3\u00a0r) &#8211; generalmente mango o limone sottaceto: si aggiunge ai bordi del piatto principale come condimento.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Maskita<\/strong> &#8211; carne di zeb\u00c3\u00b9 marinata e cotta allo spiedo.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">I pasti sono spesso accompagnati dal &#8220;ranovola&#8221; (l&#8217;acqua di cottura del riso bruciacchiato): per il suo colore \u00c3\u00a8 chiamato scherzosamente anche \u00e2\u20ac\u0153whisky malgache\u00e2\u20ac\u009d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli amanti del pesce e dei frutti di mare, possono poi trovare prodotti freschissimi ovunque sulla costa: anguille, gamberoni, granchi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per i dolci si trovano le crepes, di chiara discendenza francese.<br \/>\nOppure un bel mango fresco ed il mangostano.<\/p>\n<p>Mazotoa homana<\/p>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Madagascar (AFI: \/mada\u00c9\u00a1a\u00cb\u02c6skar\/), ufficialmente Repubblica del Madagascar, e&#8217; uno stato insulare situato nell&#8217;oceano indiano, al largo della costa orientale dell&#8217;Africa di fronte al Mozambico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173,71,22],"tags":[176,223],"class_list":["post-26478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-contorni","category-food","tag-176","tag-africa_del_sud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26478"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30528,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26478\/revisions\/30528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}