{"id":24581,"date":"2020-07-29T21:04:09","date_gmt":"2020-07-29T19:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=24581"},"modified":"2022-01-22T15:11:40","modified_gmt":"2022-01-22T14:11:40","slug":"andorra_mel-i-mato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2020\/07\/29\/andorra_mel-i-mato\/","title":{"rendered":"# 86 &#8211; Principato di Andorra. Mel i Mato"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>Principato di Andorra<\/strong> confina con Spagna e Francia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><br \/>\nEcco dunque il &#8220;<strong>Mel i Mato<\/strong>&#8220;, ossia\u00c2\u00a0 &#8220;dolce&#8221; catalano, giusto per par conditio con la tartare francese..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Mat\u00c3\u00b3 (pronuncia catalana: [m\u00c9\u2122\u00cb\u02c6to]) \u00c3\u00a8 un formaggio fresco della Catalogna a base di latte di mucca o di capra, senza aggiunta di sale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di solito viene servito con miele, come un dessert catalano tradizionale ed emblematico noto come mel i mat\u00c3\u00b3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>Mat\u00c3\u00b3<\/strong> \u00c3\u00a8 un formaggio di siero di latte simile alle varianti non industriali dei formaggi freschi conosciuti come Brull a Maestrat, Ports de Beseit e Southern Terres de l&#8217;Ebre e Brossat in Andorra, Pallars, Menorca, Mallorca e parti dell&#8217;Occitania, cos\u00c3\u00ac come il brocciu in Corsica e altri tipi di ricotta come la ricotta italiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Mat\u00c3\u00b3 dei villaggi vicino al monte Montserrat, come Ullastrell e Marganell, \u00c3\u00a8 abbastanza famoso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mat\u00c3\u00b3 \u00c3\u00a8 menzionato nel Sent Sov\u00c3\u00ad, un libro di cucina catalana del XIV secolo, cos\u00c3\u00ac come nel canto natalizio locale El Noi de la Mare.<br \/>\nEra molto popolare durante il Medioevo, quando era reso semplice o profumato con fiori d&#8217;arancio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per questa ricetta ho tentato di seguire le indicazioni presa da questo <em><strong><a href=\"https:\/\/www.shbarcelona.com\/blog\/en\/traditional-catalan-recipe-mel-i-mato\/\">sito <\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Visto che non ho mai visto il &#8220;mato'&#8221; in qualche supermercato, ecco dunque che lo preparo a casa&#8230;<\/p>\n<p><strong>Ingredienti -\u00c2\u00a0 Mato&#8217; &#8211; <\/strong>per 4 persone<\/p>\n<pre>1 litro di latte intero\r\n1 limone - solo succo\r\n5 cucchiai di miele (o pi\u00c3\u00b9 se hai un debole per i dolci)\r\nUna manciata di noci<\/pre>\n<p><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In una grande casseruola a base pesante, portate a ebollizione il latte e poi toglietelo dal fuoco<\/p>\n<figure id=\"attachment_24609\" aria-describedby=\"caption-attachment-24609\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24609\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_165300-e1595952231532-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_165300-e1595952231532-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_165300-e1595952231532-150x150.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_165300-e1595952231532-300x300.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_165300-e1595952231532-768x768.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_165300-e1595952231532-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24609\" class=\"wp-caption-text\">Andorra<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_24611\" aria-describedby=\"caption-attachment-24611\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24611\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_170826-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_170826-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_170826-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_170826-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_170826-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24611\" class=\"wp-caption-text\">Andorra<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quindi, aggiungete il succo di limone al latte caldo e mescolate bene fino a quando non si caglia<\/p>\n<figure id=\"attachment_24612\" aria-describedby=\"caption-attachment-24612\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24612\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171357-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171357-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171357-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171357-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171357-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24612\" class=\"wp-caption-text\">Andorra<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_24613\" aria-describedby=\"caption-attachment-24613\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24613\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171401-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171401-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171401-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171401-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171401-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24613\" class=\"wp-caption-text\">Andorra<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foderate un colino a maglia fine con una garza e premete il composto fino a quando la cagliata rimane<\/p>\n<figure id=\"attachment_24614\" aria-describedby=\"caption-attachment-24614\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24614\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171604-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171604-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171604-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171604-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171604-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24614\" class=\"wp-caption-text\">Andorra<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posizionate il colino su una ciotola per far defluire l&#8217;acqua in eccesso e mettetelo nel frigorifero per un&#8217;ora o due<\/p>\n<figure id=\"attachment_24615\" aria-describedby=\"caption-attachment-24615\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24615\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171608-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171608-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171608-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171608-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171608-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24615\" class=\"wp-caption-text\">Andorra<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_24616\" aria-describedby=\"caption-attachment-24616\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24616\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171922-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171922-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171922-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171922-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_171922-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24616\" class=\"wp-caption-text\">Andorra<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_24617\" aria-describedby=\"caption-attachment-24617\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24617\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_172609-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_172609-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_172609-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_172609-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_172609-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24617\" class=\"wp-caption-text\">Principato di Andorra. Mel i Mato<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando siete pronti per servire, aggiungete il miele e le noci (l&#8217;ho preferito mangiare con anacardi e mandorle&#8230;)<\/p>\n<figure id=\"attachment_24621\" aria-describedby=\"caption-attachment-24621\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-24621 size-large\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_190631-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_190631-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_190631-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_190631-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_20200728_190631-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24621\" class=\"wp-caption-text\">Principato di Andorra. Mel i Mato<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Note Personali e Varie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Per essere la prima volta che produco del formaggio .. ne sono molto orgogliosa \ud83d\ude42<br \/>\nIl risultato e&#8217; molto simile alla ricotta, oggi non era molto cremoso ma assolutamente non terribile. Sicuramente da rifare.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Se volete aggiungere un tocco piccante a questo classico dessert, potete aggiungere la scorza di un&#8217;arancia alla miscela lattiginosa.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Se desiderate qualcosa di pi\u00c3\u00b9 profumato, provate ad aggiungere un paio di baccelli di cardamomo, alcuni chiodi di garofano o anice stellato.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Per quanto riguarda i condimenti extra, i fichi freschi e le mandorle in fiocchi completano perfettamente il delicato formaggio. In alternativa, potreste optare per fragole succose e biscotti di amaretti sbriciolati o anche della frutta secca per un pizzico di dolcezza in pi\u00c3\u00b9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Que aprofiti<\/p>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Principato di Andorra confina con Spagna e Francia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,168,22,61],"tags":[176,243,88,153],"class_list":["post-24581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antipasti","category-europa","category-food","category-uova-formaggio","tag-176","tag-europa_sud","tag-frutta_secca","tag-homemade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24581"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30305,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24581\/revisions\/30305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}