{"id":23707,"date":"2020-06-29T10:10:10","date_gmt":"2020-06-29T09:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=23707"},"modified":"2021-06-24T19:00:49","modified_gmt":"2021-06-24T17:00:49","slug":"barca-di-san-pietro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2020\/06\/29\/barca-di-san-pietro\/","title":{"rendered":"La Barca Di San Pietro e la sua magia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>San Pietro e Paolo<\/strong> si festeggiano il 29 giugno e come ogni festa che si rispetti ha le sue tradizioni legate alle usanze popolari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>barca di San Pietro<\/strong>, conosciuta anche come <strong>veliero di San Pietro<\/strong>, \u00c3\u00a8 una tradizione popolare rurale diffusa in tutto il Nord Italia, in particolare in Friuli Venezia Giulia, Veneto, Trentino, Lombardia, Liguria e Piemonte. La possiamo anche trovare in alcune vallate e territori della Toscana nordoccidentale: Garfagnana e Valdilima (Lucca), Valleriana (Pistoia) e Galciana (Prato).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Come si svolge il rituale della barca di San Pietro?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella notte fra il 28 e il 29 giugno (festivit\u00c3\u00a0 dei santi Pietro e Paolo) occorre avere un recipiente di vetro, dell\u00e2\u20ac\u2122acqua e un albume.<br \/>\nE&#8217; sufficiente prendere una bottiglia o caraffa, o comunque un contenitore largo, la si riempie per pi\u00c3\u00b9 della met\u00c3\u00a0 di acqua e si fa colare all\u00e2\u20ac\u2122interno della caraffa della chiara d\u00e2\u20ac\u2122uovo.<br \/>\nSuccessivamente si lascia il contenitore in un luogo all\u00e2\u20ac\u2122aperto, in un giardino o su un davanzale per tutta la notte, in modo che possa assorbire anche la rugiada del mattino.<br \/>\nSecondo il folklore popolare, sarebbero prodotte da San Pietro che, soffiando nel contenitore di vetro, farebbe assumere all&#8217;albume la giusta conformazione della sua &#8220;barca&#8221;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23800\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205216-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205216-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205216-150x150.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205216-300x300.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205216-768x768.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205216-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23801\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205310-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205310-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205310-150x150.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205310-300x300.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205310-768x768.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205310-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mattina dopo se si ha fortuna, si possono vedere dei filamenti formati che ricordano la struttura di una barca o di un veliero, con vele e alberi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23798\" aria-describedby=\"caption-attachment-23798\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23798\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205350-e1593409736441-576x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205350-e1593409736441-576x1024.jpg 576w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205350-e1593409736441-84x150.jpg 84w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205350-e1593409736441-169x300.jpg 169w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200628_205350-e1593409736441-768x1365.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23798\" class=\"wp-caption-text\">Barca San Pietro<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">In considerazione di come apparivano le &#8220;vele&#8221;, se molto ritte oppure chiuse, si poteva trarre buono o cattivo auspicio di come sarebbe stata l&#8217;annata agraria, oppure sul proprio destino o che e&#8217; in arrivo il maltempo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23799\" aria-describedby=\"caption-attachment-23799\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23799\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074132-e1593409744976-576x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074132-e1593409744976-576x1024.jpg 576w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074132-e1593409744976-84x150.jpg 84w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074132-e1593409744976-169x300.jpg 169w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074132-e1593409744976-768x1365.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23799\" class=\"wp-caption-text\">Barca San Pietro<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Garfagnana e media valle del Serchio, negli anni dell&#8217;emigrazione, l&#8217;esito di questa pratica veniva interpretato anche come auspicio per il viaggio in mare di coloro che si apprestavano a partire per le Americhe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;antico sentimento popolare quindi, molto legato ai fenomeni atmosferici poich\u00c3\u00a9 determinanti per i raccolti agricoli o per la pesca, diede quindi luogo a questo curioso rito, che sa pi\u00c3\u00b9 di vaticinio che di devozione cristiana. Si citino, a tal proposito, alcuni proverbi veneti che riguardano la festivit\u00c3\u00a0 dei Santi Pietro e Paolo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c2\u00abL&#8217;\u00c3\u00a8 vero, l&#8217;\u00c3\u00a8 vero l&#8217;\u00c3\u00a8 riv\u00c3\u00a0 San Piero.\u00c2\u00bb<br \/>\n\u00c3\u02c6 vero, \u00c3\u00a8 vero, \u00c3\u00a8 arrivato San Piero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c2\u00abL&#8217;\u00c3\u00a8 vero, l&#8217;\u00c3\u00a8 vero l&#8217;\u00c3\u00a8 riv\u00c3\u00a0 la barca de San Piero\u00c2\u00bb<br \/>\n\u00c3\u02c6 vero, \u00c3\u00a8 vero, \u00c3\u00a8 arrivata la barca di San Piero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c2\u00abSe piove a San Paolo e Piero piove par on ano int\u00c3\u00acero\u00c2\u00bb<br \/>\nSe piove a San Paolo e Piero piove per un anno intero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c2\u00abSe te vol on bel zinquantin, semena prima de San Pierin\u00c2\u00bb<br \/>\nSe vuoi un bel zinquantin, semina prima di San Pierino. (il &#8220;zinquantin&#8221; \u00c3\u00a8 una qualit\u00c3\u00a0 di granturco da cui si ricava una farina per polenta molto prelibata).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Come si ottiene il fenomeno della barchetta di San Pietro?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il fenomeno \u00c3\u00a8 dovuto alle variazioni termiche tra il giorno e la notte, anche in relazione col suolo su cui \u00c3\u00a8 appoggiato il contenitore, tipiche del primo periodo estivo, che si presta bene a queste condizioni (purch\u00c3\u00a9 nella giornata precedente la terra si sia ben scaldata), infatti pu\u00c3\u00b2 essere effettuato anche in altri giorni\/notti di tal periodo.<br \/>\nIl freddo-umido della notte dovrebbe far variare leggermente la densit\u00c3\u00a0 dell&#8217;albume che, da simile all&#8217;acqua, dovrebbe leggermente aumentare, cadendo quindi lentamente sul fondo del contenitore di vetro. Parimenti il fondo, a contatto col calore del suolo su cui poggia (calore immagazzinato durante le ore diurne del giorno prima), dovrebbe far risalire le molecole d&#8217;acqua verso l&#8217;alto, attraverso dei piccoli moti convettivi, e creando l&#8217;effetto delle vele di albume. A ci\u00c3\u00b2, si dovrebbe aggiungere anche l&#8217;effetto delle prime ore del mattino: qui, l&#8217;albume dovrebbe riscaldarsi nuovamente, diminuendo cos\u00c3\u00ac sensibilmente la sua densit\u00c3\u00a0 e tentando quindi di risalire verso l&#8217;alto, &#8220;issando&#8221;, per cos\u00c3\u00ac dire, le &#8220;vele&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00e2\u20ac\u2122albume ha una densit\u00c3\u00a0 di poco superiore all\u00e2\u20ac\u2122acqua, quindi tende a scendere sul fondo.\u00c2\u00a0 Grazie al calore rilasciato dalla superficie dove viene appoggiato il contenitore di vetro durante la notte, l\u00e2\u20ac\u2122acqua riscaldata sale in alto, trascinando con s\u00c3\u00a9 l\u00e2\u20ac\u2122albume e formando cos\u00c3\u00ac la barca di San Pietro.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23797\" aria-describedby=\"caption-attachment-23797\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23797\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074311-e1593409729334-576x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074311-e1593409729334-576x1024.jpg 576w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074311-e1593409729334-84x150.jpg 84w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074311-e1593409729334-169x300.jpg 169w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074311-e1593409729334-768x1365.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23797\" class=\"wp-caption-text\">Barca San Pietro<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il culto di San Pietro si diffuse nel medioevo grazie ai monaci benedettini, in alcune parti del nord Italia si usa farlo anche per San Giovanni Battista, il 24 Giugno.<br \/>\nNon resta che provare a fare la nostra barca di San Pietro per leggere il nostro futuro!<\/p>\n<figure id=\"attachment_23796\" aria-describedby=\"caption-attachment-23796\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23796\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074204-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074204-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074204-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074204-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200629_074204-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23796\" class=\"wp-caption-text\">Barca San Pietro<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Pietro e Paolo si festeggiano il 29 giugno e come ogni festa che si rispetti ha le sue tradizioni legate alle usanze popolari.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,46,101],"tags":[],"class_list":["post-23707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istruzione","category-life","category-passatempo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23707"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32304,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23707\/revisions\/32304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}