{"id":22535,"date":"2020-05-21T16:36:49","date_gmt":"2020-05-21T15:36:49","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=22535"},"modified":"2021-03-02T17:40:31","modified_gmt":"2021-03-02T16:40:31","slug":"festa-papa_2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2020\/05\/21\/festa-papa_2020\/","title":{"rendered":"Vatertag 2020 &#8211; &#8220;Dolce cuore&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Come saprete, in Germania la <strong>Festa del Papa&#8217;<\/strong> di festeggia a Maggio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La data non e&#8217; fissa come da noi in Italia (San Giuseppe, 19 marzo) ma il papa&#8217; viene festeggiato in concomitanza con l&#8217;Ascensione ( &#8220;Christi Himmelfahrt&#8221; ).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Solitamente questa giornata e&#8217; dedicata a loro, si trovano e sbevazzano birra tutto il giorno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fortuna (?) da noi Stephan non lo ha mai fatto, ed abbiamo sempre festeggiato tra noi a casa, o uscendo qualche volta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per la &#8220;sua&#8221; giornata ho provato a preparare una torta, il suo &#8220;rotolo&#8221; di compleanno, ma in veste diversa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ricetta che ho seguito e&#8217; stata\u00c2\u00a0&#8220;DOLCE CUORE&#8221; presa dal gruppo FB &#8220;Free Pastry &#8211; Pasticceria senza confini con Matteo Tavarini&#8221; e vorrei ringraziare Eva per avermela suggerita.<\/p>\n<p>Ma vediamola&#8230;<\/p>\n<p><strong>Ingredienti &#8211; base torta allo Yoghurt<\/strong> &#8211; dose per una teglia 30&#215;40<\/p>\n<pre>360gr farina 00\r\n300gr di zucchero\r\n14gr lievito per dolci\r\n4gr bicarbonato\r\n3gr sale fino\r\nvaniglia q.b\r\n150gr uova intere (2)\r\n60gr latte\r\n150gr yoghurt bianco\r\n150gr olio di semi\r\n2gr succo di limone\r\ncolorante (in polvere o gel)<\/pre>\n<p><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mescolate tra di loro la parte liquida separata dagli ingredienti solidi.<br \/>\nQuindi&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">in una ciotola setacciate la farina, il lievito per dolci, il bicarbonato; quindi unite lo zucchero semolato, il sale e la vaniglia (nel mio caso, essendo in pasta, l&#8217;ho aggiunta agli altri ingredienti).<br \/>\nMiscelare bene il tutto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22551\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_154331-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_154331-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_154331-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_154331-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_154331-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In un&#8217;altra ciotola unite tutti gli ingredienti liquidi: uova, latte, yoghurt, olio e succo di limone, miscelando bene.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A questo punto versate i liquidi gradualmente sulle polveri e mescolate con una frusta (a mano o elettrica) fino ad esaurire tutti i liquidi ed ottenendo un composto omogeneo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22552\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155032-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155032-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155032-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155032-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155032-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22553\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155632-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155632-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155632-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155632-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_155632-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Iniziate ad inserire un po&#8217; di colorante, poco alla volta, mescolando fino ad ottenere la tonalita&#8217; desiderata.<br \/>\nHo inserito del colore rosso, liquido, ma non era a sufficienza per il rosso intenso che avrei voluto avere.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22554\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_160107-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_160107-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_160107-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_160107-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_160107-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stendete il composto in una teglia 30&#215;40 rivestita con carta forno o silpat<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Infornate in forno ventilato (pre-riscaldato) a 165gradi (oppure statico a 175gradi) per circa 14 minuti, controllando la cottura con lo stecchino.<br \/>\n<em>Come potete vedere dalla superficie della mia torta, e tutti i buchi presenti, con solo 14 minuti la torta era ancora molto liquida&#8230; ho dovuto aggiungere circa altri 10 minuti per ottenere un risultato soddisfacente (stecchino asciutto).<\/em><br \/>\nMa questo dipende molto dal proprio forno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando e&#8217; pronta, toglietela dal forno e fatela raffreddare molto bene.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22538\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_172128-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_172128-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_172128-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_172128-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200520_172128-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando sara&#8217; ben raffreddata, eliminate la parte superficiale al fine di ottenere una superficie perfettamente pari.<br \/>\nNon proprio il mio caso..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A questo punto ricavate 2 torte del formato che preferite (cuore, cerchio, etc.) aiutandovi con un modello ritagliato su carta, appoggiandolo sulla pasta e tagliando la forma con un coltello.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22539\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083323-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083323-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083323-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083323-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083323-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><br \/>\nPer fare i cerchi ho utilizzato una teglia rotonda da 18cm.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22540\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083610-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083610-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083610-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083610-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_083610-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>Preparate la crema e decorate.<\/p>\n<p><strong>Ingredienti per la Mousse al mascarpone (con 2 torte da 18cm)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<pre>250gr di mascarpone\r\n250gr di panna da cucina\r\n54gr di zucchero a velo<\/pre>\n<p><strong>Procedimento<\/strong><\/p>\n<p>Inserite gli ingredienti in un contenitore freddo da frigorifero, e montante fino a quando il composto sara&#8217; leggermente solido<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22541\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_120310-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_120310-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_120310-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_120310-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_120310-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>Questi i miei passaggi per la decorazione&#8230;<\/p>\n<p>&#8230; crema&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22542\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121343-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121343-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121343-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121343-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121343-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>&#8230; fragole&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22543\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121602-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121602-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121602-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121602-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121602-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>.. crema&#8230;<br \/>\n&#8230; scaglie di cioccolato&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22544\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121751-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121751-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121751-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121751-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_121751-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>&#8230; secondo strato della torta&#8230;<br \/>\n&#8230; crema&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22545\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122541-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122541-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122541-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122541-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122541-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22546\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122909-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122909-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122909-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122909-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_122909-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>E qui.. la torta finita!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22548\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143248-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143248-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143248-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143248-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143248-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22549\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143356-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143356-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143356-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143356-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200521_143356-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>Che la festa abbia inizio!<\/p>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come saprete, in Germania la Festa del Papa&#8217; di festeggia a Maggio.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,79],"tags":[123,183],"class_list":["post-22535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dessert","category-torte","tag-festa","tag-yoghurt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22535"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22585,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22535\/revisions\/22585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}