{"id":16137,"date":"2019-02-28T15:16:56","date_gmt":"2019-02-28T14:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=16137"},"modified":"2019-07-26T14:03:01","modified_gmt":"2019-07-26T13:03:01","slug":"weiberfastnacht-giovedi-grasso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2019\/02\/28\/weiberfastnacht-giovedi-grasso\/","title":{"rendered":"Weiberfastnacht (Giovedi&#8217; grasso)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Oggi in Germania e&#8217; &#8220;<strong>Weiberfastnacht<\/strong>&#8221; che corrisponde al nostro &#8220;Giovedi&#8217; grasso&#8221;.<br \/>\nTra oggi ed il Mercoledi&#8217; delle Ceneri, ultimo giorno di Carnevale, si festeggia alla grande, tanto che questi giorni sono chiamati &#8220;Tolle Tage&#8221; (Le giornate Pazze)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non dimentichiamoci, soprattutto, che il Carnevale inizia il giorno 11\/11 (Novembre) alle ore 11:11 !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anche i nomi della festa sono diversi a seconda della Regione: all&#8217;ovest si chiama Karneval, al centro e al sud Fastnacht e in Baviera Fasching.<br \/>\nIl termine Fasching deriva dal tedesco medioevale Vaschanc, ossia Fastnacht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel giorno di <strong>Weiberfastnacht<\/strong>, il potere veniva dato alle donne solo per un giorno.<br \/>\nL&#8217;idea di attribuire tale potere inizio&#8217; verso il Medio Evo.<br \/>\nA quel tempo le donne erano subordinate agli uomini in ogni cosa, e gli uomini esercitavano la loro supremazia contro\/per di esse, cosi&#8217; considerarono un &#8220;mondo diverso&#8221;, solo per un giorno, dove le donne avessero anche loro questo potere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tradizionalmente, le donne si camuffavano e si mascheravano da donne vecchie e brutte, lasciando la casa ai loro mariti e ai figli e festeggiando tra loro.<\/p>\n<figure id=\"attachment_16139\" aria-describedby=\"caption-attachment-16139\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16139\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Alaaf.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Alaaf.jpg 1024w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Alaaf-150x84.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Alaaf-300x169.jpg 300w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Alaaf-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16139\" class=\"wp-caption-text\">Presa dal Web<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come da tradizione, in questo giorno di &#8220;Weiberfastnacht&#8221; le donne, armate di forbici, tagliano le cravatte agli uomini. Ecco perche&#8217;, molti, vanno in giro indossando orrende cravatte, tanto che anche l&#8217;industria si e&#8217; adeguata alla situazione.<br \/>\nE gli uomini a cui e&#8217; stata tagliata la cravatta? In cambio ricevono un bacio.<\/p>\n<p>Peccato, pero&#8217;, tutto cio&#8217; non e&#8217; una usanza bavarese&#8230;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_16141\" aria-describedby=\"caption-attachment-16141\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16141\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Weiberfastnacht-Karneval-2015-festlich.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Weiberfastnacht-Karneval-2015-festlich.jpg 400w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Weiberfastnacht-Karneval-2015-festlich-150x94.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Weiberfastnacht-Karneval-2015-festlich-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16141\" class=\"wp-caption-text\">Presa dal Web<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">In effetti, a seconda della regione tedesca in cui ci si trova, si possono trovare ulteriori tradizioni, come ad esempio\u00c2\u00a0 il <em>B\u00c3\u00bcttenrede, <\/em>Discorso della botte.<br \/>\nSi tratta di un discorso ricco di battute e scherzi con spiccati riferimenti alla politica nazionale o almeno alla vita quotidiana locale, ma per capirlo bisogna avere un&#8217;ottima conoscenza della lingua \ud83d\ude09 .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In altre regioni della Germania, l\u00e2\u20ac\u2122apice della festa e&#8217; raggiunto col <em>Rosenmontag<\/em>, il <strong>Luned\u00c3\u00ac delle rose<\/strong>: in quell\u00e2\u20ac\u2122occasione, decine di carri sfileranno in corteo tirando sugli spettatori centinaia di chili di dolciumi, le Kamelle, per la gioia dei pi\u00c3\u00b9 piccoli.<\/p>\n<figure id=\"attachment_16140\" aria-describedby=\"caption-attachment-16140\" style=\"width: 778px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16140\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Helau.jpg\" alt=\"\" width=\"778\" height=\"617\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16140\" class=\"wp-caption-text\">Presa dal Web<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><br \/>\nMa da noi in Baviera, come si festeggia il Fasching?<\/strong><br \/>\n(Da <a href=\"https:\/\/www.tuttobaviera.it\/fasching-carnevale-baviera\/\">Tuttobaviera<\/a> )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Carnevale a Monaco vanta una lunga tradizione. Le sue origini sono rintracciabili nelle danze delle armi e nei giochi cavallereschi di epoca medioevale. La prima testimonianza scritta \u00c3\u00a8 del 1400.<br \/>\nLa prima corporazione del carnevale fu fondata nel 1829 e ancora oggi sono tante le associazioni che mantengono viva questa antica tradizione popolare. In questo periodo ci si diverte ovunque e vengono organizzati balli all&#8217;interno di locali e birrerie o nelle piazze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;inizio delle celebrazioni \u00c3\u00a8 fissato a gennaio quando vengono incoronati a Marienplatz il principe e la principessa del Carnevale.<br \/>\nI veri festeggiamenti, per\u00c3\u00b2, iniziano con il <strong>M\u00c3\u00bcnchen Narrish<\/strong> (pazza Monaco) che consiste in balli, maschere e musica.<br \/>\nL&#8217;apice viene raggiunto il <strong>marted\u00c3\u00ac grasso<\/strong> alle ore 11 quando inizia la &#8220;Marktfrauentanz&#8221;, il ballo delle donne del mercato nel Viktualienmarkt. In questo giorno si lavora tutti fino a mezzogiorno e poi via tutti a festeggiare.<br \/>\nIl <strong>mercoled\u00c3\u00ac delle ceneri<\/strong> (Aschermittwoch) \u00c3\u00a8 tradizione dei monacensi sciacquare il portafoglio nella fontana del pesce, situata in Marienplatz, perch\u00c3\u00a8 si dice che porti fortuna.<\/p>\n<figure id=\"attachment_16143\" aria-describedby=\"caption-attachment-16143\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16143\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1200px-Fischbrunnen_Marienplatz_Muenchen.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1200px-Fischbrunnen_Marienplatz_Muenchen.jpg 1200w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1200px-Fischbrunnen_Marienplatz_Muenchen-100x150.jpg 100w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1200px-Fischbrunnen_Marienplatz_Muenchen-200x300.jpg 200w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1200px-Fischbrunnen_Marienplatz_Muenchen-768x1152.jpg 768w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1200px-Fischbrunnen_Marienplatz_Muenchen-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16143\" class=\"wp-caption-text\">Presa dal Web<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Monaco c&#8217;\u00c3\u00a8 anche un altro ballo tipico del Carnevale che non si tiene ogni anno ma ogni 7 anni: la <em><a href=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2019\/02\/07\/monaco-schafflertanz\/\"><strong>Sch\u00c3\u00a4fflertanz<\/strong><\/a><\/em>, la celebra danza dei bottai.<br \/>\nSecondo la coreografia originale, il gruppo \u00c3\u00a8 composto da 25 bottai, 20 ballerini, 2 arlecchini e uno sbandieratore. I bottai ballano tenendosi l&#8217;uno con l&#8217;altro con delle ghirlande di fiori e, muovendosi tutti insieme secondo formazioni ben precise, creano delle figure ad alto impatto visivo.<br \/>\nIl costume dei bottai risale al 1700 e si compone di calze bianche, scarpe nere, pantaloni fino alle ginocchia, giacca rossa e cappello verde, arricchito da piume di fagiano o gallo bianco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la fine delle \u00e2\u20ac\u0153giornate\u00c2\u00a0 pazze\u00e2\u20ac\u009d, segnata dal <strong>Mercoled\u00c3\u00ac delle Ceneri<\/strong>, ha inizio \u00e2\u20ac\u201c secondo l\u00e2\u20ac\u2122insegnamento cristiano \u00e2\u20ac\u201c la Quaresima che dura sino a Pasqua<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non mi resta che salutarvi con<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Helau und Alaaf<br \/>\n(Saluti carnevalesti della zona di Cologna e del resto della Germania)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi in Germania e&#8217; &#8220;Weiberfastnacht&#8221; che corrisponde al nostro &#8220;Giovedi&#8217; grasso&#8221;. Tra oggi ed il Mercoledi&#8217; delle Ceneri, ultimo giorno di Carnevale, si festeggia alla grande, tanto che questi giorni sono chiamati &#8220;Tolle Tage&#8221; (Le giornate Pazze)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16139,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110,164],"tags":[26],"class_list":["post-16137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monaco","category-varie","tag-da_fare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16137"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16147,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16137\/revisions\/16147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}