{"id":11461,"date":"2018-08-29T15:42:47","date_gmt":"2018-08-29T14:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/?p=11461"},"modified":"2018-08-19T18:57:21","modified_gmt":"2018-08-19T17:57:21","slug":"tedesco-corso-terminato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/2018\/08\/29\/tedesco-corso-terminato\/","title":{"rendered":"Tedesco&#8230; corso terminato"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il corso di tedesco e&#8217; durato per tutta l&#8217;estate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mi sento un po&#8217; in colpa dato che, per causa mia, non abbiamo fatto ferie.<br \/>\nMa oggi anche questo livello e&#8217; _finalmente_ terminato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Direi che non e&#8217; andata poi cosi&#8217; male, anche perche&#8217; avevo deciso, comunque, di ripetere lo stesso corso in modo da focalizzarmi maggiormente sulla grammatica e, almeno tentare, di studiare (e ricordarmi! il problema principale) i verbi con preposizione.<\/p>\n<p>Diciamo pure che la casa sta andando avanti in qualche modo..<br \/>\nNon ho molto tempo da occuparmi di tante altre cose: quando vado a scuola leggo prevalentemente libretti in tedesco (presi dalla biblioteca locale) o le mie fidate &#8220;carte dei verbi&#8221; fatte in casa.<br \/>\nArrivo a casa e devo calcolare almeno 2 ore di compiti, senza contare lo studio.<br \/>\nPoi ci sono qualche lavoretto domestico, la spesa, le pulizie varie, la cucina e le relazioni familiari.<\/p>\n<p>Ora non <del>mi<\/del> ci resta che goderci finalmente un poco di riposo e qualche giorno di ferie tutti e tre insieme prima di inziare il livello 3.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11809\" aria-describedby=\"caption-attachment-11809\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11809\" src=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11358.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11358.jpg 650w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11358-150x51.jpg 150w, https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11358-300x102.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11809\" class=\"wp-caption-text\">Presa da Internet<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per chi ne volesse sapere un po&#8217; di piu&#8217;, circa la suddivizione ai vari livelli conoscitivi di tedesco, ecco una breve tabella riassuntiva (presa da Internet)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Niveaustufe<\/strong><\/td>\n<td><strong>Beschreibung der Fertigkeiten<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A1<\/td>\n<td>Sie k\u00c3\u00b6nnen ganz einfache S\u00c3\u00a4tze auf Deutsch verstehen und verwenden.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A2<\/td>\n<td>Sie k\u00c3\u00b6nnen sich in Alltagssituationen auf Deutsch verst\u00c3\u00a4ndigen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B1<\/td>\n<td>Sie k\u00c3\u00b6nnen sich \u00c3\u00bcber viele Themen in einfacher deutscher Sprache unterhalten.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B2<\/td>\n<td>Sie k\u00c3\u00b6nnen auch komplexe deutsche Texte verstehen und ein normales Gespr\u00c3\u00a4ch auf Deutsch f\u00c3\u00bchren.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C1<\/td>\n<td>Sie k\u00c3\u00b6nnen schwierige deutsche Texte verstehen und sich spontan und flie\u00c3\u0178end zu allen Fragen \u00c3\u00a4u\u00c3\u0178ern.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C2<\/td>\n<td>Sie sprechen (fast) so gut wie ein deutscher Muttersprachler.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel mio corso, i livelli si intersecano tra di loro.<br \/>\nAvendo terminato il secondo corso, mi trovo ad un livello B1 iniziale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un po\u00e2\u20ac\u2122 qua \u00e2\u20ac\u00a6 und ein bisschen dort<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il corso di tedesco e&#8217; durato per tutta l&#8217;estate. Mi sento un po&#8217; in colpa dato che, per causa mia, non abbiamo fatto ferie. Ma oggi anche questo livello e&#8217; _finalmente_ terminato.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-11461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istruzione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11810,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11461\/revisions\/11810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strudeldimele.dnshome.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}